Prevod od "да ти и" do Italijanski

Prevodi:

tu ed

Kako koristiti "да ти и" u rečenicama:

Желим да ти и тај младић чврсто вежете чвор.
Vorrei sposare te e quel giovanotto. Pregherò per voi.
Сад мораш само молити, да ти и Господ Исус Христ опрости.
Devi solo pregare che il Signore Gesu' Cristo faccia lo stesso.
Време да ти и ја мало поразговарамо, зар не?
Adesso, abbiamo molto di cui parlare, non è così?
време је да ти и зец идете на спавање.
È ora che tu e coniglietto andiate a fare la nanna!
Желим да ти и твоја екипа будете на оба места.
Voglio che tu e i tuoi ragazzi vi occupiate di entrambe.
Желим да ти и Ђус одете на пут, у реду?
Voglio che tu e Juice suoniate l'allarme, ok?
Знам да ти и Мајкл мислите да сам била ужасна мајка.
So che tu e Michael pensate che sia stata una madre terribile.
Морам да приметим да ти и Бут нисте класични партнери.
Devo dire che tu e Booth siete una coppia insolita.
Да ли је истина да ти и Стефан...
Quindi e' vero che tu e Stefan...
Волтере, желим да ти и Астрид одете кући.
Senti, Walter, voglio che tu e Astrid torniate a casa.
Рекао си да ти и Бел нисте сачували листу деце на којима сте експериментисали.
Hai detto che tu e Bell non avete mai fatto una lista dei bambini su cui sperimentavate. No, io no.
Не да ти и геј другар дркате по њему.
Non perche' tu e il tuo ragazzo vi ci possiate masturbare.
Сада је време да ти и твоје девојчице одете одавде.
Ora e' tempo che voi e le ragazzine antincendio ve ne andiate.
И мислим да ти и Мајкл треба да почнете тражити нови смештај.
Anzi, credo che tu e Mikey dobbiate iniziare a cercarvi una nuova sistemazione.
Не желим да ти и остали погину узалудно.
Non lascerò che tu e innumerevoli altri periate in un vano tentativo.
Џек, желим да, ти и Деклан одете сутра код баке за Дан захвалности.
Ehi, Jack, ascolta, voglio... che tu e Declan domani andiate da vostra nonna per il Ringraziamento.
Једино сам желео да ти и Один будете мртви под мојим ногама!
L'unica cosa che volevo... era te e Odino... morti ai miei piedi!
Да ти и ја не волимо оружје, судбина би нас одвела на мање славнијем путу.
Se io e te fossimo diventati subito amici, il fato ci avrebbe potuto condurre su un sentiero meno glorioso.
Хоћу да ти и твоји побуњеници нападну Монроа изнутра.
Voglio che tu e i tuoi ribelli lo attacchiate dall'interno.
Мислим да ти и твоја породица морате нешто да знате.
Ho pensato che tu e la tua famiglia doveste vedere questo.
Верујем да ти и ја имамо исту познаницу.
Credo che io e te abbiamo una conoscenza in comune.
Видите, ствар је, Роби, реч на улици је да ти и Грег имали ред у ходнику дан пре него што је умро.
Vedi, il punto e', Robbie, che gira una voce che tu e Greg abbiate avuto una rissa a scuola il giorno prima che morisse.
Да ти и моја ћерка Маргери испијете у здрављу и живите дуго.
Che tu e mia figlia Magaery possiate berne a pieno e vivere a lungo.
Па, изгледа да ти и ја имају заједничке интересе.
Sembra che io e lei abbiamo interessi comuni. Non saprei.
Два Алек Садлерс средства два могућа будућност, и ја морам да се утврди који Алек Садлер ће родити будућност да ти и ја обоје желе.
Due Alec Sadler... significano due possibili futuri diversi. E devo decidere quale Alec Sadler ci condurra' al futuro che entrambe vogliamo.
Знам да ти и он су пријатељи, али мораћете да прекинете вашу подршку за Себастиан Блоод.
So che voi due siete amici, ma dovresti smettere di appoggiare la candidatura di Sebastian Blood.
Претпостављам да ти и Вудру нисте баш популарни код својих.
Scommetto che tu e Woodrugh non siete i poliziotti più popolari nlle vostre unità.
Нису сви били срећни довољно. Да одрасту начин да ти и твој брат има.
Non tutti hanno la fortuna di crescere come siete cresciuti tu e tuo fratello.
Нажалост, то значи да ти и детектив Бел морате да посетите "Каунтиненс технологије" без мене.
Purtroppo... Significa che tu e il detective Bell dovrete visitare la Countenance Technologies senza di me.
Знам да ти и твоји момци су били послао да убије ТЈ и његову јединицу.
So che tu e i tuoi ragazzi siete stati mandati a uccidere TJ e la sua unita'.
То сам рекао зато што желим да ти и мали Сем будете безбедни.
L'avevo detto perché volevo che tu e il piccolo Sam foste al sicuro.
Зато што је то једини начин да ти и Дом будете срећни.
Perché questo è l'unico modo che ho di rendere te e Dom felici.
Али, чињеница је, да ти и Патриша нисте никад упознали Звер.
Ma un fatto è certo: Tu e Patricia non avete mai conosciuto la Bestia.
Надам се да ти и ја можемо славину у неке од оног старог магиц И завршим оно што сам започео пре неколико месеци.
Speravo potessimo utilizzare un po' di questa vecchia magia... e finire quello che ho cominciato qualche mese fa.
Да ти и Ноктис живите сретно.
Che tu e Noctis viviate felici.
Изгледа да је нетко заборавио споменути да ти и Бонние имате повијест.
Pare che qualcuno abbia tralasciato il fatto che ha un bel trascorso con Bonnie.
Волтере, време је да ти и Мајка одрадите комплетну проверу кодова језгра да бисмо разумели како се ово десило.
E Walter... Io voglio che tu e il tempo madre di andare un completo... revisione del codice di base in modo che possiamo capire Come sta quelli successo in primo luogo.
1.202388048172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?